The man the Trump administration acknowledges it deported by mistake is alive and secure.

特朗普政府承认被错误驱逐出境的这名男子目前安然恙。

The Trump administration is trying to deport him over his role in pro-Palestinian protests.

鉴于在亲巴勒斯坦抗议活动中所扮演的角色，特朗普政府正试图驱逐。

It will also make it harder for the government to deport illegal migrants.

这也会导致政府更难驱逐非法移民。

Those detained police said will be deported to their countries of origin in Central America.

这些被拘留的警察说，将被驱逐到们的原籍国在中美洲。

But, because he was undocumented, he couldn't work, and he worried about being deported.

但是，因为没有证件，法工作，总担心被驱逐出境。

Florida Governor Ron DeSantis argues the change will help fill positions left by deported migrants.

佛罗里达州州长罗恩·德斯声称，这一政策调整将有助于填补驱逐移民留下的职位空缺。

Adayanci was sent to a shelter and two foster families while her dad was deported.

阿达安奇先后被送到一个收容所和两个寄宿家庭，而她的父亲则被驱逐出境。

If they lose their appeal, they could face detention or eventually be deported. Rajini Vaidyanathan.

如果上诉失败，们可能会被拘留或最终被驱逐出境。瑞吉尼·瓦迪纳报道。

This for an alleged scheme to deport thousands of Ukrainian children to Russia.

这是因为据称俄罗斯计划将数千名乌克兰儿童驱逐至俄罗斯。

Venezuela has deported 59 Columbian nationals who have been detained for three years.

委内瑞拉将59名哥伦比亚人驱逐出境，这些人已被监禁3年。

In addition, critics say his plan to deport undocumented immigrants on mass could hamper growth.

此外，批评者表示，大规模驱逐证移民的计划可能会阻碍经济增长。

In 1864, the federal government began a campaign to deport Navajos from their lands.

1864年，联邦政府开始进行一项运动，将纳瓦霍人驱逐出们的地盘。

A country picks its economic migrants and deports those it does not want.

一个国家可以挑选这些经济移民，可以把不符合要求不想要的这些移民驱逐出境。

The UN Convention against Torture prohibits deporting people to places where they maybe abused.

联合国禁止酷刑公约表明，禁止将人流放至们可能受虐的地方。

He also wants to deport children born to undocumented immigrants in the U.S.

甚至还打算驱逐在美国出生的非法移民的子女。

Trump also says he plans to deport Mexicans who are not in the U.S. legally.

特朗普还说，将驱逐非法居留在美国的墨西哥人。

By the end of 1943, most Jews in the Netherlands had been removed and deported.

截止到1943年，大多数在荷兰的犹太人已经被驱逐出境。

Nor will it deport all those migrants, given the cost and logistics involved.

也不会驱逐所有那些移民，考虑到驱逐们需要高昂的资金和物流成本。

28 had run away, five had been deported and 52 were living with someone else.

还有28人逃跑，5人被驱逐出境，52人与其人生活在一起。

Meanwhile, 36 suspects in another fraud group who were deported in April have been arrested.

与此同时，涉嫌另一起诈骗案的36名嫌犯已于今年4月被押解回国。